Yonkis

 

La serie “Yonkis” fuye realizada en Roma durante los años 2019 -2020 y forma parte del proyecto europeo “ARTE DA STRADA PER STRADA”.


Esta serie retrata, en un formato de clásico busto romano, a algunos de los habitantes actuales de la milenaria ciudad italiana, que no son precisamente los tradicionales patricios, senadores ni dioses, sino sus opuestos, ya que se inspira en los habitantes del barrio de San Lorenzo (Roma), un barrio en el que los borrachos, drogadictos y gente de mala vida, llenan gran parte de sus calles. Se convierte así en una crítica a un sistema social y económico que, en ocasiones, conduce hacia la marginalidad a su eslabón más débil,  especialmente en el ámbito de las grandes ciudades.


La serie consta de 3 bustos: “El tuerto”, “La mujer de la pastilla” y “El portero de noche”.


Como parte del proyecto “Arte da strada per strada”, las tres obras fueron colocadas simultáneamente en tres lugares distintos  del barrio de San Lorenzo, en una instalación temporal, con el objetivo de dar visibilidad a los colectivos marginados y de que los habitantes del barrio puedieran entablar un diálogo abierto con las obras mediante la interacción directa con ellas.

Resina. Tamaño natural. 2020. Roma

“El tuerto” retrata un hombre alcoholizado, tuerto, perdido y sin alma. Un ejemplo de esa persona con la que todos hemos coincidido en alguna calle de alguna gran ciudad alguna vez.


El busto “La mujer de la pastilla” es el de una mujer que durante su juventud adoptó un estilo de vida imposible de mantener, una mujer presa de la adicción y de la mala vida, en constante búsqueda de cualquier cosa con la que colocarse para calmar la ansiedad de las adicciones que condicionan toda su vida. Es el retrato de alguien que pide ayuda a gritos, pero que no se deja ayudar. Con una mirada devastada, que no ve más allá de las siguientes 24 horas.


El “Portero de noche” es un personaje agresivo y desafiante, intimidante y violento, con la mirada fija en sus odjetivos y las pupilas dilatadas a consecuencia de las sustancias que ingiere para escapar de sí mismo, siempre buscando la oportunidad de crear o participar en un altercado. Personaje muy característico del mundo de la noche marginal.





“La mujer de la pastilla”

“El portero de noche”

Resina. Tamaño natual. 2020. Roma

Resina. Tamaño natural. 2020. Roma

“El tuerto”

The “Yonkis” series was made in Rome during the years 2019-2020 and is part of the European project “ARTE DA STRADA PER STRADA”.

This series portrays, in a classic Roman bust format, some of the current inhabitants of the thousand-year-old Italian city, who are not exactly the traditional patricians, senators or gods, but rather their opposites, since it is inspired by the inhabitants of the neighborhood of San Lorenzo (Rome), a neighborhood in which drunks, drug addicts and people of bad life, fill a large part of its streets. It thus becomes a criticism of a social and economic system that, at times, leads its weakest link to marginalization, especially in the sphere of large cities.

The series consists of 3 busts: “The one-eyed man”, “The woman with the pill” and “The night porter”.

As part of the project "Arte da strada per strada", the three works were placed simultaneously in three different places in the San Lorenzo neighborhood, in a temporary installation, with the aim of giving visibility to marginalized groups and that the residents of the neighborhood They can enter into an open dialogue with the works through direct interaction with them.

La idea

Los personajes

Characters

"The one-eyed man" portrays a drunken, one-eyed, lost and soulless man. An example of that person with whom we have all met on a street in a big city at one time or another.

The bust "The woman with the pill" is that of a woman who during her youth adopted a lifestyle that was impossible to maintain, a woman prey to addiction and a bad life, constantly searching for anything to get high with to calm the anxiety of addictions that condition your whole life. It is the portrait of someone who cries out for help, but does not allow himself to be helped. With a devastated look, which she does not see beyond the next 24 hours.

The "Night Porter" is an aggressive and defiant, intimidating and violent character, with his gaze fixed on his objectives and his pupils dilated as a result of the substances he ingests to escape from himself, always looking for the opportunity to create or participate in an altercation. Character very characteristic of the world of the marginal night.

The idea